电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。 关于影片: 中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。 (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。 现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)
猜你喜欢
2.0HD中字Yon Tomarkin Roy Nik 亨利·大卫 Lavi Zitner 尤汤·伊谢 Iftach Rave Shmulik Chelben 安吉尔·伯纳尼 Khaula Al Haji-Daibsi Adel Abou Raya 阿卜杜拉·埃尔·阿卡尔 The year is 1989. In an era of Palestinian demands for independence, the State of Israel sends you
加沙天台战争3.0HD国语古月 苏林 卢奇 傅学诚 刘锡田 谢伟才 1948年9—10月间,辽沈战役和济南战役相继胜利,标志着解放战争决定性转折点的到来。在此危急关头,蒋介石(赵恒多 饰)紧急调配旗下三个兵团17万人的优势兵力固守中原,同年11月,华东野战军向黄百韬(
大决战之淮海战役战争3.0HD国语古月 苏林 马绍信 鲁继先 史崇仁 赵恒多 20世纪40年代末,古老的中华民族迎来了决定命运的重要时刻。国共两党的抗争进入攻坚阶段,辽沈战役和淮海战役后,蒋介石(赵恒多 饰)受到极大触动,意图撤回华北六十万国军进入淮海,构筑一条坚固的江淮防线。
大决战之平津战役战争9.0HD中字多洛雷斯·卡斯特洛 乔治·奥布莱恩 诺阿·比瑞 露易丝·法增达 吉恩·威廉姆斯 保罗·麦卡利斯特 玛娜·洛伊 安德斯·兰道夫 阿尔芒·卡利兹 William V. Mong Malcolm Waite 奈杰尔·德·布鲁里亚 诺贝·约翰逊 Otto Hoffman 沃德·邦德 Joe Bonomo Allan Cavan 安迪·德怀恩 Gus Leonard Alphonse Martell Torben Meyer Nina Quartero Cliff Saum 约翰·韦恩 After a short split prologue showing riches as the root of evil in ancient and modern times, the f
诺亚方舟1928战争7.0HD国语李长华 高保成 李力 霍德集 张怀志 抗日战争时期的1941年秋,为了阻止日军对晋察冀边区进行大扫荡,八路军某部班长马宝玉(李长华)和战士葛振林(高保成)、宋学义(李力)、胡福才(霍德集)、胡德林(张怀志)五人接受任务登上狼牙山棋盘陀
狼牙山五壮士战争2.0HD李长华 高保成 李力 霍德集 张怀志 抗日战争时期的1941年秋,为了阻止日军对晋察冀边区进行大扫荡,八路军某部班长马宝玉(李长华)和战士葛振林(高保成)、宋学义(李力)、胡福才(霍德集)、胡德林(张怀志)五人接受任务登上狼牙山棋盘陀主峰
狼牙山五壮士(1958)战争5.0正片亚历桑德罗·博尔吉 加布里埃尔·蒙特西 Federica Rosellini 乔瓦尼·斯科蒂 Vince Vivenzio 阿尔贝托·克拉科 Luca Lazzareschi Maria Grazia Plos Rita Bosello 暂无简介
战场战争